▶開催期間　2009年9月9日（水）〜　9月13日（日）▶時間　10：00 - 18：00（最終日は17：00まで）
▶入場料　無料　▶開催場所 電気文化会館／5F東西ギャラリー ▶http://media.nuas.ac.jp/anima/

anima -Flip, Flap, Animation-

「アニメーション」と聞くと、多くの方はテレビや映画館で上映されている 「アニメ」を想像されることでしょう。 「アニメーション／Animation」は、もともとラテン語の「アニマ／ anima（霊魂）」を語源としており、生命の無い ものに、命を与えることを意味します。静止画像を連続して映し出すことによって、あたかも動いているかのように見せる 「アニメーション」の技術もまた、画像やキャラクターに命を与えるものと言えます。 このような「Animation」の原点を上映作品だけではなく、アニメーション史に登場する視覚玩具や空間作品など 様々な形式を通して多角的に探ります。名古屋学芸大学メディア造形学部教員と学生の協働作品を中心に、国内外で 活躍するアニメーション作家を招いて行われる展覧会です。

When you hear the word "Animation" you might think of typical TV "Anime" programs. Animation is derived from the Latin word "Anima" which refers to the vital life force in all living things. To animate something means to fill that thing with life energy. Although Animation consists of still frames, it is the effect of all the frames together in rapid succession that gives the illusion of movement and therefore life to images. This exhibition will try to show the original meaning of animation through various techniques such as 19th cent. mechanical media like the zoetrope as well as new media installation formats which require multi-projections. Most of the works shown in this exhibition were made by teachers and students at Nagoya University of Arts and Sciences and we have also invited some renowned animation artists.

名古屋学芸大学メディア造形学部 映像メディア学科・デザイン学科・ファッション造形学科 協働プロジェクト 主催:名古屋学芸大学メディア造形学部アニメーションプロジェクト実行委員会 企画:映像メディア学科